"Black Myth: Wukong", China’s first AAA video game, broke the record to become the most-played title of its kind on the first day of its release on the digital games store Steam amid growing interest in Chinese titles.