AMC Entertainment’s third quarter is “off to an explosive start” because of successful box-office hits like Barbie and Oppenheimer, with revenue in July setting a monthly record for the theater chain, CEO Adam Aron said Tuesday, as the company reported an increase in second-quarter revenue.