Twitter CEO Parag Agrawal on Monday worked to bolster confidence in the company’s estimate of how many automated accounts, or “bots,” exist on the platform after Elon Musk drew attention to the number, challenging Twitter’s analysis and saying he was putting his $44 billion takeover on hold because of it.