The Justice Department unsealed an indictment accusing Russian billionaire Oleg Deripaska and three associates with violating U.S. sanctions imposed against the aluminum tycoon in 2018, including by devising a scheme for the mother of his child to give birth in the United States so the baby could be an American citizen.