Distinctive projects with architect Zaha Hadid, who died in 2016, helped to put Soho China's co-founding billionaire couple Pan Shiyi and Zhang Xin on the global real estate map.