Trevor Milton, the founder and former chairman of the hydrogen-fueled truck developer Nikola Motor, pleaded not guilty to three counts of criminal fraud Thursday stemming from comments he made in a nearly yearlong scheme to allegedly deceive retail investors about the high-flying business before and after its buzzy trading debut last June.