Isak Andic, the billionaire founder of the clothing retailer Mango, died on Saturday after an apparent accident, the company announced, and local reports suggest he fell while hiking with family members near Barcelona.