ارتفعت وول ستريت بشكل طفيف رغم بيانات اقتصادية مخيبة للآمال من الصين، لترفع المخاوف بشأن حدوث ركود عالمي وانخفاض أسعار النفط، في حين يتطلع المستثمرون إلى أسبوع حافل بنتائج أعمال قطاع التجزئة.