تراجعت الأسهم الأوروبية والعقود الآجلة للأسهم الأميركية في وقت مبكر من يوم الخميس، مع استمرار مخاوف دخول الاقتصاد العالمي في ركود.