تباطأت أسعار مساكن الأسرة الواحدة في الولايات المتحدة في سبتمبر/أيلول، مع تراجع الطلب على خلفية ارتفاع معدلات الرهن العقاري.