تراجع إنتاج المصانع في اليابان للمرة الأولى منذ ثلاثة أشهر في يناير/كانون الثاني، متأثراً بالتباطؤ العالمي والعطلات الإقليمية بينما فاقت مبيعات التجزئة التوقعات.