حددت شركة نيسان اليابانية لصناعة السيارات سقف 44.4% للحصة التي يمكن لشركة رينو الفرنسية امتلاكها فيها، وأنها لا يمكنها زيادة حصتها من جانب واحد إلى أكثر من هذه النسبة.