<p style="text-align:right;" class="MsoNormal" dir="RTL"><span style="color:#000000">كان تاكايا أواتا في الثالثة والعشرين من عمره عندما استخدم مدخراته الصغيرة لفتح مطعم في مدينة كاكوغاوا الساحلية باليابان، وأطلق عليه اسم Toridoll Sanban-kan، أو متجر </span>Toridoll الثالث<span style="color:#000000">. كان هذا بمثابة وعد لنفسه </span>بأن المتجرين رقم واحد ورقم اثنين سيتبعانه قريبًا وأنه س<span style="color:#000000">يحقق هدفه في امتلاك ثلاثة مطاعم.</span> </p><p style="text-align:right;" class="MsoNormal" dir="RTL"></p>
